Diccionari anglès-català: «in midsummer»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «in midsummer»

anglès → català

in midsummer adv 

  1. en ple estiu
Exemples d’ús (fonts externes)
Imagine a water system in a garden in midsummer with wonderful flowers and plants in full growth. Imagini el sistema de reg d’un jardí en ple estiu amb flors i plantes meravelloses en ple creixement.
Font: MaCoCu
From other hot and dry summers we know that the drought in midsummer can lead to leaf shedding. Photosynthesis performance is impaired and the vine is exposed to heat stress. Sabem que durant estius calorosos i secs la sequera pot provocar la caiguda de fulles, el rendiment de la fotosíntesi es veu deteriorat i la vinya està exposada a l’estrès per calor.
Font: MaCoCu
The project should be completed in midsummer. El projecte hauria d’estar acabat a mitjan estiu.
Font: AINA
It has also helped me to take my son to kindergarten, to compile material to write more guides to Barcelona and, above all, to make thousands of trips in the city for work and leisure, day and night, in midsummer summer or the cold of January. També m’ha servit per portar el meu fill a la guarderia, per compilar material per escriure diverses guies de Barcelona i, sobretot, per realitzar milers de desplaçaments per la ciutat per motius de feina i d’oci, de dia i de nit, en plena canícula d’estiu o amb el fred del gener.
Font: MaCoCu
These are visible from all over the Northern Hemisphere in midsummer. Aquestes són visibles des de tot l’Hemisferi Nord a ple estiu.
Font: AINA
How about ’Death in Midsummer’ which I don’t think comes up very often? Què li sembla ’Mort en ple estiu’, que no crec que aparegui gaire sovint?
Font: AINA
Get a room with air conditioning that works if you’re staying in midsummer! Aconsegueix una habitació amb aire condicionat que funcioni si t’allotges a ple estiu!
Font: AINA
Unfortunately in midsummer during a 100 degree heat spell makes it just too much. Per desgràcia, a ple estiu durant una onada de calor de 100 graus fa que sigui massa.
Font: AINA
My partner and I spent two nights here as a weekend vacation in midsummer. La meva parella i jo vam passar dues nits aquí com a vacances de cap de setmana en ple estiu.
Font: AINA
Spruce and Pine hedges should only be pruned now and not again in midsummer. Les tanques d’avets i pins només s’han de podar ara i no a ple estiu.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0